Web

Quand Martin du SwedishLad tente de parler français

Martin, youtubeur pour sa chaîne TheSwedishLad, vous fait apprendre chaque semaine des mots suédois selon des thèmes, mais se lance aussi des défis. Dans sa dernière vidéo, il tente de parler français avec un Canadien.

theswedishlab

TheSwedishLad, c’est une chaîne Youtube présentée par Martin – not Sven! (voir le générique), un Suédois qui vous fait apprendre sa langue à travers des vidéos ludiques, toujours avec le sourire et beaucoup d’humour. Souvent, il vous présente un lexique de dix mots autour d’un thème spécifique, comme Noël, les jurons ou même Star Wars. Parfois, il confronte le suédois à d’autres langues, dans une série de vidéos « VS swedish ».

C’est le cas de sa dernière vidéo publiée le mardi 12 juillet 2016, intitulée « FRANÇAIS CANADIEN VS SUÉDOIS ». Tournée à Stockholm, la vidéo montre Martin et David, un Canadien, tenter de traduire des phrases en anglais dans la langue de l’autre, c’est à dire en suédois puis en français. Et Martin s’avère plutôt bon en Français !

Photo : Youtube

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s